Showing posts with label CK shoes. Show all posts
Showing posts with label CK shoes. Show all posts

Circa 1989

Tuesday, June 11, 2013


Vintage or trendy? 

I would probably go for vintage. I love trends, and can't help buying "hot new" items from time to time. Who can resist those tantalizing ads?! But for me vintage doesn't always mean non-trendy. As the Russian saying goes - "everything new is well-forgotten old".

I love vintage for a good story behind a brand that may not exist anymore, or for the history of a trend. Wearing vintage can be a gamble - you never know whether it will be a hit or a miss. It's sustainable and can be one of a kind.

This is a silk safari dress by Argenti. I loved it right away. I didn't have to alter anything. 
As a kid I loved the safari trend of the 80s, and now I own a piece. A dream came true!


Винтаж или тренд?

Я больше склоняюсь к винтажным вещам. Время от времени я, конечно же, соблазняюсь рекламой и покупаю модные вещи сезона, но больше всего меня радует удачная винтажная покупка.

Носить что-то из другого десятилетия для меня немножно перевоплащение и игра. К тому же, покупая что-то старое я мысленно похлопываю себя по плечу, т.к. немного вношу вклад по торможению перепроизводства и безумного потребительства.

Иногда можно найти совершенно уникальные вещи - ещё немного и азарт.

Это платье-сафари, думаю, конец 80х. Мне в детсве всегда нравился этот тренд. Наконец-то, мечта воплощена в реальность!



Do you own vintage? What do you mostly prefer?
Носите ли Вы винтаж или Вам ближе трендовые вещи?

Poet's dream dress

Monday, May 27, 2013


If you visited my blog more than once you probably know I like floral patterns. This dress is easy to wear but I had to be in a certain mood for it. It took me about six months to get into the mood :-)
Maybe it's the hair being shorter.

Speaking of the hair, I didn't go with the length I initially desired.
Shoulder length still allows me to wear a ponytail or a bun. I decided to wait, and go shorter later if I still feel like it.

Plus, I am really dreaming of wearing this again (I know, I know).


Если вы уже побывали на моём блоге пару раз, то знаете, что я немного помешана на цветочных расцветках.

Это платье носить довольно просто как нарядным, так и повседневным. Единственное, что оно требует - настроение. Спустя шесть месяцев я, наконец, до него дозрела.
Может, потому что волосы немного короче?

Кстати, о волосах. Всё-таки я решила оставить их подлиннее - больше вариантов. И ещё хочу вот это опять попробовать поносить (знаю-знаю, но хочется).

The dress is available here/Платье можно найти здесь.

Upgraded ponytail

Sunday, May 12, 2013


Since I saw Olivia Wilde rock this ponytail, it has become my go to hair style. Especially, if I have no time and want it to look like I've made an effort. 

All you need is clear elastics, and relatively long hair. Don't forget to tease and pull the hair out in between the elastics just a bit, so that the ponytail looks fuller.

Another trick is to wear this style on partially wet hair and to remove the elastics when the hair is completely dry to get these beachy loose waves.


После того, как я увидела Оливию Уайлд с этим хвостом, мне сразу же захотелось попробовать.

Всего-то нужно несколько прозрачных резинок и длинные волосы. Этот хвост выглядит намного наряднее обычного.

Ещё один трюк, который я обнаружила случайно, после того как забрала немного влажные волосы в этот хвост, - когда волосы высохнут, уберите резиночки и получите такие плавные "пляжные" кудри.


Introducing my new purchase - Calvin Klein heels. The highest in my shoes collection.

Немогу не похвастаться своей новой покупкой - босоножки Calvin Klein, у них самый высокий каблук из всех, что у меня имеются.


Thanks for stopping by and for reading! Have a lovely week!
Спасибо, что зашли. Удачной Вам недели.

Affordable Fashion Blog from Chicago