Showing posts with label handmade. Show all posts
Showing posts with label handmade. Show all posts

Something new

Thursday, January 8, 2015


I'm following some of my New Year's resolutions, and have (almost) acquired a new skill - knitting. Please, welcome my first scarf!

I've been knitting for several weeks now; I've got two scarves, one hat is on the way and two more are planned. There're so many things to learn, and sometimes (many times) it's very frustrating but, in the end, it's very rewarding to be able to see something that I've created all by myself.

I've never thought I'd be knitting, so it's a really nice surprise!


Я медленно, но верно, следую поставленным задачам и почти освоила новый навык - вязание. Представляю вашему вниманию мой первый собственноручно связанный шарф!

Я и представить не могла, что начну вязать. Я всегда думала, что родилась с двумя левыми руками и очень ограниченным терпением, приятно саму себя удивлять! 

Я, хоть пока и очень не идеально, уже связала два шарфа и у меня много проектов на будущее)).


I'm wearing vintage Dior trousers (eBay), vtg mohair coat (eBay), United Colors of Benetton turtleneck (old), handmade knit scarf,  Eccho gloves, Doc Martens oxfords.

Dimanche

Monday, March 31, 2014


This weekend was far from relaxing. My internet company, Comcast, has an outage in the area (for days!). I lost all of my wireless connection, and spent most of the time chatting with the customer service reps. I am still out of service, and this means I can't work, can't even visit my favorite blogs whenever I wish.

On Sunday I tried to get a little distracted from all of this, go for a late afternoon walk, enjoy the sun, wear some of my newly purchased items. 

I really love this pair of double pearl earrings from Etsy!

(I tried to let my h&m trench hang for several days to straighten it out a little, it's still a bit wrinkly).

Hope your weekend was great!

Мои выходные были далеко не мечта. У кабельной компании проблемы со связью, я потеряла и интернет и телефон. Все мои выходные я разговаривала с представителями компании и всё безрезультатно. У меня до сих пор нет никакой связи. Это значит, что я не могу ни работать, ни бродить по интернету!

Что б хоть как-то развеяться, я вышла прогуляться в воскресенье вечером, надела парочку своих обновок.

Я в восторге от двойных сережек под жемчуг с Etsy! Хочу ещё ожерелье и браслет))

Плащ от h&m, я думала, повисит немного на вешалке и будет меньше складок)), мечтать не вредно, такой мятый и остался! Кстати, качество у него не супер, но выглядит он неплохо, особенно по скидочной цене.

Хорошей недели!

Pearl earrings (Etsy, love this necklace and bracelet)
H&M trench coat (on sale)
Ralph Lauren wool trousers (old)
Le Coq Sportif sneakers (similar)
Zara Knit mesh top (old, similar)
Cole Haan sunglasses (TJ Maxx, these are cute)

Spread your wings

Thursday, March 6, 2014


I'm really looking forward to a little warmth but then again, if it were warm I wouldn't have gotten the chance to wear this gorgeous shawl made by my mom. 

This outfit is very me, really girly. I can't wait to change my haircut to offset the feminine items I usually like to wear.


Хочется, чтобы уже потеплело. Но, с другой стороны, у меня не было бы возможности надеть эту шаль, которую связала мама. 

Такие девичьи наряды я люблю. Я уже писала, что хочу постричь волосы, поэтому будет возможность надевать что-то очень женственное чаще.

Calzedonia tights (similar from Asian iCandy)
White coat (old, similar on sale)
handmade shawl
vtg Coach Willis bag
Affordable Fashion Blog from Chicago