Showing posts with label vintage coach. Show all posts
Showing posts with label vintage coach. Show all posts

Blocks of color

Wednesday, November 27, 2013


This mohair coat is the best thing that happened to me on eBay! It's a brand new vintage, mohair and wool blend coat, lightweight, and the color is great. It's by Loring, if you're interested. These coats turn up on eBay from time to time.

The second best thing is this colorblock angora sweater. I thought I'd never wear this "apron" skirt again, but the sweater made it possible.


Несколько недель назад мне дважды повезло на eBay - я нашла это мохеровое пальто и красочный пуловер из, конечно же, ангоры (я её обожаю)!

А я уже потеряла надежду, что мне когда-либо удастся надеть эту юбку...

Vintage Loring mohair coat (eBay)
Vintage Rafaela angora sweater (eBay)
Vivienne Vivienne Tam colorblock skirt (last year)
H&M angora beanie
Leather gloves (from Russia)

Tartan print obsession

Thursday, October 17, 2013


This fall tartan is everywhere - in stores, fashion magazines and blogs. And I find it a nice and refreshing alternative to leopard print. It's more refined, but still fun.

I found this vintage jacket on eBay, and even its description - a "women's liberation tartan blazer" didn't stop me from buying it.


Этой осенью шотландка смотрит на нас (или мы на неё) со страниц модных журналов, блогов и с витрин магазинов. И я её просто обожаю. Наконец-то, нашлась расцветка на замену леопардовой! Я люблю леопард, конечно же... Но, согласитесь, его было уж слишком много на протяжении нескольких лет.

Я считаю, что клетка - перемена к лучшему.

Vintage Levi's 501

Monday, October 14, 2013



Skinny jeans are awesome, but my body is not really great for the style. I am more drawn to the jeans from the early 90s - like they wore on 90210, or better yet, like Jennifer Connelly's in the "I Drove All Night" video!

I've had a newer boyfriend version of 501s for several years, and always wanted the highwaisted vintage one. The wash is what I was particularly looking for - not too dark and not too light. These were perfect. 

Now, I only need to break them in ... should I take them for a long hot bath, maybe ;-)?


Джинсы скини, конечно же, супер, но не совсем подходят для моей фигуры. Мне больше всего нравятся джинсы, которые носили в начале 90х. 
Что-то на подобие джинсов на Дженнифер Коннели, в видео Роя Орбисона "I Drove All Night".

Новая версия 501 у меня уже пару лет и мне давно хотелось прикупить себе старенькие, с высокой талией. Я искала идеальный оттенок для себя: не слишком тёмные и не бледно-голубые. 

Нашла, купила... сейчас мне бы их разносить. Или, может, сразу с ними в горячую ванну?

Pictures and thoughts

Wednesday, October 2, 2013


This blog of mine is sort of like a challenge for myself. I have a tight budget and don't buy much stuff.  Even if I did have a budget, I don't believe in consumerism and disposal-like attitude towards clothes. It could be my upbringing?
I almost always try to forgo very trendy things and trendy stores - I've never bought anything from Zara, I bought from Topshop once and didn't like the quality, and I have two items from ASOS... - that tells it all. I am guilty of shopping at H&M however. Mostly, I leave the store empty handed. I don't find the quality I like.
I want to wear lots of things for years, maybe decades. I enjoy it when something I buy lasts and serves me a lifetime. Every time I run out of room in my wardrobe, I swear not to buy stuff again. But...I do have this little weakness - I just love nice clothes, shoes, bags, jewelry, and I adore perfume!

It's so hard to reconcile my believes with my passion, but I try. I wear lots of vintage, just like this fluffy angora sweater, and I try to mix and match, and wear the same things a lot, even if something was a "cheap thrill", like these H&M pajama pants.

What's your opinion on mainstream, do you prefer to shop at such stores? Maybe I am mistaken, and they make high quality things that last?


Мой блог для меня теперь становится чем-то на подобие вызова самой себе. У меня  небольшой бюджет на новые вещи, и покупки я делаю очень редко и обдуманно. 

Я почти всегда обхожу стороной самые популярные модные тенденции, особенно трендовые магазины из-за низкого качества основной массы их одежды. Я, например, ни разу не покупала в Зара, у меня только две вещи из АСОС и т.д.  Хотя редко, но бываю в H&M. Чаще я ухожу из него с пустыми руками.

Я покупаю вещь с проекцией носки на долгие годы и даже следуя этому принципу мой шкаф забит. Я все обещаю себе прекратить все эти покупки, но уж очень люблю красивые вещи и аксессуары, и обожаю парфюм!

Чтобы утолить мою жажду к качественной, но более или менее доступной одежде, я покупаю винтаж. Например, эта кофта из ангоры - привет из восмидесятых)). Даже недорогие вещи, как эти брюки, я стараюсь носить несколько раз. 

 Вы часто покупаете марки из магазинов "мейнстрима"? Довольны ли качеством? Может, я ошибаюсь и качество их вещей уже выше...


Eyelet Dress

Wednesday, July 3, 2013


I've developed some stalker qualities because of this Adrianna Papell dresse. The first time I saw it at TJ Maxx was in April. I thought it was cute, however, I wasn't ready to pay $60.00 for it.

Later in May I tried it on, and really liked it; I almost bought it but decided to give it some more time. In early June it was still in the store, just one dress in my size, and I hoped it was on sale. Alas!

Finally, I looked again during the last week of June, and, bingo, it was on sale. I am so proud of my patient self ;-)

My gladiator zip-up heels are old (Velvet Angels, 2009), and I seldom wear them. Usually, when I feel my most confident. They draw some attention.


Это платье превратило меня в маниакального преследователя. Первый раз я его увидела в апреле, но мне не хотелось платить 60 долларов и я решила подождать. 

Чуть позже в мае я его примеряла и почти купила, но подумала, что можно ещё подождать, может сбросят цену.

В июне, к моему огорчению, цена осталась без изменений, и было только одно платье моего размера. Я решила всё равно подождать и, наконец, моё терпение было вознаграждено! Теперь я в двойне в восторге от этого платья.

Гладиаторские босоножки с замком старенькие, с 2009-го (Velvet Angels), и ношу я их редко - в те моменты с более повышенной самооценкой :-) Почему-то они привлекают всеобщее внимание.


A four day weekend is ahead! I am super excited. Happy 4th of July!
***
Впереди длинный уинкенд, не могу дождаться! До следующей недели!

Affordable Fashion Blog from Chicago