Wearing men's jeans

Friday, May 6, 2016

I was shopping around for a new pair of jeans, and all the ladies' options bored me and I wanted a different fit.

I saw this pair of men's jeans in an Urban Outfitters store, tried them on, loved them and bought them. I've always felt that it would be hard to find a nicely fitting pair of men's jeans for me but it worked. I had to go through several styles and sizes. Some of them felt too loose around the waist, yet too tight in the hips. I went one size up from my usual size.

I also noticed that the back pockets were a little bit higher than on my regular jeans, and I like the slight effect of a lifted butt. My pair is Levis 511.

I also made the edges a little raw.

What do you think? Have you actually tried a pair of men's jeans, the real ones, not the boyfriend fit ;-). 

Я видела некоторых блогеров в мужских джинсах, хотя сама ни разу в магазине не решилась их померить. Но мой мозг, видимо, отметил эту информацию и отложил на потом.

Потому что, когда мне стало скучно в женском отделе, я решила померить мужские джинсы.  И мне понравилось. 

Сидят мужские джинсы совсем по-другому, мне пришлось перемерить разные стили и разобраться с размерами. Мне подошли на размер больше, чем мой обычный. Проблема в том, что талия у мужских моделей может оказаться шире, а бедра - уже. 

Мне нравится именно темно-синий цвет и классический прямой силуэт мужских джинсов. А еще мне показалось, что карманы у них расставлены выше, что визуально приподнимает попу. 

Вы носите мужские джинсы?



SHOP THE POST

Red flamingo

Monday, April 25, 2016

I think, I need to review my time management techniques. Time is slipping through my fingers; I'm planning lots of things to do and barely get them done.

My blog has suffered a lot lately, and not because I'm burned out, on the contrary, I've never felt so inspired to blog!

I guess, it took longer for me to transition from a small town in Michigan way of living to Chicago life.

I'm exploring the city almost every day, scouting locations. I'm loving all the possibilities. A little overwhelmed occasionally - I want to be in all of the amazing places at once, taking pictures!

These photos were taken by a Flamingo sculpture (I'd have never guessed!), and it's actually not red but vermilion in color. I still think it works perfectly with Mac's Ruby Woo.

As for the dress, if dresses could be our soul mates, this sweater dress is the one :-). It's cozy and easy, yet stylish. It's sold out on ASOS but they usually come out with great new stuff every season so I'll keep my eyes out. 

Привет! Давненько меня опять не было. Кажется, мне надо почитать что-то о том, как с умом управлять временем, чтобы успевать сделать как можно больше.

Всё-таки, переехав в огромный город, времени катастрофически не хватает, особенно если продолжать жить в ритме маленького городка. А тут вдруг на меня нашло вдохновение заниматься блогом как никогда раньше)).

Мне просто хочется быть в разных красивых местах одновременно и снимать что-нибудь. Вот, например, эта скульптура в жанре конструктивизма привлекла моё внимание. Я подумала, что коряга будет неплохо смотреться на фото, а красный цвет хорошо подыграет помаде. 

Оказалось, что эта коряга - фламинго, а цвет не красный, а киноварь. Полное невежество с моей стороны!

Хорошей недели!

Dress: Asos; Sunglasses: Lucky Brand; Bag: Isabella Fiore


 SHOP THIS POST


Urban style

Friday, April 8, 2016


I took out my favorite wide angle lens to capture more of the city; it's a shame to let it sit in the blurred background.

Downtown Chicago is big, and while the shopping and tourist area is filled with crowds of people, the business areas are a perfect alternative for enjoying the views of the Chicago River and the architecture in a peaceful way. 

We were exploring like tourists and walking our feet off.

I was super excited about nice warm temps that day because it gave me a perfect chance to wear my new bomber jacket! So glad I got it, can't wait to wear it with something more feminine than just a pair of jeans. 

And, what do you think about the backpack? I hate bragging, but isn't it cool? I found it on a clearance rack at Nordstrom at only a third of its original price - it's perfect for just about anything.


Размытый фон, конечно, смотриться красиво на фотографиях, но мне кажется, что иногда намного интереснее, когда на снимках можно увидеть всё четко. 

Жаль жить в таком интересном городе и постоянно его отводить на второй план. Поэтому я решила сменить объектив и сделать фотографии интереснее.

Это бизнес часть города. Все кафешки, включая Страбакс, здесь были закрыты. Прохожих и авто почти нет. Просто рай для меня. Постоянные толпы народа, туристов, на меня очень давят. Не люблю, когда приходится идти, лавируя между зевающими пещеходами.

Гуляли мы долго, до мозолей. Мне, наконец, удалось обновить новую курточку "бомбер" и рюкзак. 

Погода так и не может установиться, а мне очень хочется уже забабахать какой-нибудь легкий женственный "лук" :-)


SHOP THE POST

Profumo Di Firenze 1954: Terrarossa review

Friday, April 1, 2016


Fresh. Unique. Classic. If I were to describe Terrarossa in just 3 words, these would be it. 

It was a blind online buy. I had never heard of this perfume before, and there was barely any information about it online, which is unusual, so I kept my expectations low. It went above and beyond any expectation I could have had though!

It's a huge, very heavy 100 ml bottle with a very masculine design, however it's very easy to wear for both sexes.

The perfume is an elegant blend of fresh citrus fruits. Top notes are vibrant and juicy with Calabrian bergamot, sweet orange and neroli from Tunisia; the heart is Indonesian nutmeg with ylang ylang from Polynesia, and Tuscan cypress; and the base reveals Haitian and Javanese vetiver.  

The blend is unbelievably pleasant, and it gives good silage. It doesn't last on skin as long as I'd like but it lasts for a couple of days on clothes. I generously spray it on my scarves and it gives an unforgettable and happy scent every time I wear or walk by it.

I'm always on the look out of something different and not mainstream, and Profumo Di Firenze 1954: Terrarossa is it for me!


Если описать парфюм Profumo Di Firenze 1954: Terrarossa тремя словами, - это свежесть, уникальность и классика.

Я купила этот парфюм без затеста. Судя по нотам, было сложновато угадать и в интернете я нашла очень мало информации. Мне кажется, этот парфюм снят с производства. 

Я ожидала обычный такой мужской свежак, но парфюм превзошел все мои ожидания. Сочетая в себе знакоме ноты цитрусов, он выдает необычную свежую мелодию, которую хочется постоянно слушать.

Верхние ноты включают бергамот, апельсин и нероли, ноты сердца: мускатный орех, иланг-иланг и кипарис, а база - союз яванского и гаитского ветиверов.

Аромат очень шлейфовый, хотя на коже он держится не долго и к вечеру почти совсем изчезает, поэтому я наношу его на одежду и он прекрасно держится два-три дня.

Это очень жизнеражостный и яркий парфюм, который хорошо подходит и для мужчин и для женщин. 

Я нахожусь в постоянном поиске необычного парфюма, и Profumo Di Firenze 1954: Terrarossa - как раз то, что нужно!

SHOP THE POST

Affordable Fashion Blog from Chicago