My kind of minimalism

Monday, September 28, 2015

It's been a while! I enjoyed time offline but at the same time missed my blogging routine. Getting back feels exciting and intimidating at the same time.

To be honest, I didn't plan to disappear. I was going to visit my family in Russia and, while vacationing there, I was also going to work on my blog which never happened. However, I did spend a lot of time with my family, had fun, unforgettable experiences, and a lot of ice-cream. 

I came back a week ago to find a surprise package with this pair of Le Specs sunglasses from waiting for me! 

I love these mirrored shades; so perfect for my monochromatic outfit, simple yet very stylish. I'll be definitely checking out Sunglasses Shop on a regular basis, and I'm already looking at these classic Ralph Lauren sunglasses for fall.

А, вот и я! Давненько меня здесь не было. Я очень соскучилась и, хоть и с небольшым волнением, готова снова приступить к блогерской жизни. 

Я совсем не планировала пропадать, даже наоборот, думала, приеду домой в Россию, делать будет нечего, и я займусь, если не своим блогом, то хотя бы активным чтением любимых блогеров. 

В общем, как-то я так расслабилась, что выпала из интернет-жизни почти на целый месяц. Буду наверстывать упущенное!

Что касается одежды, то последнее время меня очень тянет на самое простое, как это платье, например, или моя новая авоська ;-). 

Кстати, как приехала домой в Россию, так наступило наваждение, захотелось сумку-авоську из СССР! Ни Шанель, ни Клои, а только вот эту с приветом из Совка! Как думаете, хорошо она здесь вписалась?

I'm wearing: French Terry midi dress Forever21, vintage net bag, Calvin Klein sandals (old), Le Specs sunglasses (c/o).

J'adore Dior

Tuesday, August 25, 2015

I've been wearing this midi skirt a few times already for this blog. I hope it doesn't feel too redundant but I'm still very fond of it; it did prove to be very useful in my summer wardrobe.

I can say the same about this vintage Dior t-shirt; even with its collar being a little stretched out, I still like it - it's perfect for a nice weekend wear.

Have you noticed how my sandals have changed a bit? A completely different take on them with these white laces. (I wore them in this post with black laces.) I think it's a great idea to modify your shoes a bit by just changing the laces!

Я уже много раз появлялась в этой юбке в блоге, надеюсь не примелькалась? Мне самой она пока не надоела, даже наоборот, я очень часто выбираю ее для повседневных выходных прогулок.

То же самое могу сказать и об этой винтажной диоровской футболке. Вроде и ворот растянулся, а я не брезгаю и продолжаю ее носить.

Кстати, вы заметили, что мои босоножки изменились? Меня очень обрадовало, что они шли вместе со вторым комплектом шнурков, и со светлыми они смотрятся немного по-другому.

I'm wearing H&M white denim midi (sold out), vtg Dior t-shirt (eBay), Charles Jourdan handbag (TJ Maxx), and Atelje 71 sandals:

Read my lips

Friday, August 21, 2015

This is not a typical outfit for me. Maybe it's the end of this season which means weird outfit ideas :)? All I know is that I love simple yet unexpected things, and for me this is it. 

The skirt, for example, was a very random thrifted find; I've never tried to wear a print like this and all of a sudden decided to go for it. 

Lately, I've been noticing lip prints everywhere, and I like it even more.

Ой, совсем не типичный для меня наряд. Возможно, сказывается конец сезона и все мысли уже о пальто)), а может, жара виновата. 

Всегда казалось что губы как рисунок выглядит нелепо, но в одном из сэконд хэнд магазинов попалась эта юбка и я решила попробовать.

Сейчас мне очень даже нравится подобный принт на одежде, очень пикантно. 

У меня все, остальное читайте по губам! :)

More lips:

Red star

Tuesday, August 18, 2015

So, I've wanted a red star t-shirt for a long time. I think, I was looking for something like this online over a year ago, couldn't find it and forgot until now.

Now there're tons of them on eBay for something like $10 a piece. Not that I want to draw tons of attention to myself, and lots of people wear all sorts of printed t-shirts, yet this one really stirs up some interest. 

To me this shirt is not a statement, it just looks cool, especially with Detroit's architecture in the backdrop. 

Как же давно я мечтала найти футболку с красной звездой, потом об этом забыла, а зря, так бы уже давно щеголяла, привлекая всеобщее внимание.

Футболка такая простенькая, но вызвала интерес проезжающих мимо машин, чуть было не создав аварийную ситуацию, один из водителей затормозил на красный в самый последний момент, отвлекшись на нашу съемку. Я думаю, это красная звезда так подействовала :).

На фоне архитектуры Детройта она смотрится более впечатляюще!

Affordable Fashion Blog from Detroit, Michigan