Inspired by NY Fashion Week
The N.Y.L.A. sneakers are perfect! I will wear them till they fall apart! So cute, comfy and affordable! I usually wear size 8, but ordered these in 9 and they fit really well. The dress has been waiting in my closet forever (got it at ideeli.com). Finally, I got a chance to wear it :-). If I were to go to NYFW (one can dream) I might wear something like this:
***
Я, наконец-то, купила кроссовки на горке. Эти N.Y.L.A. - доступные, удобные и прикольные! Я буду их носить, пока они не распадутся. Обычно ношу 38, эти заказала 39 - в самый раз! А платье висело лет сто в шкафу и вот, настал и его час!
Если бы я пошла на показ мод в Нью-Йорке, то оделась бы примерно так:
N.Y.L.A. shoes, Christopher Kon bag, Casual Couture dress, Fossil watch, T.J. Maxx earrings |
I have owned this bag for a few years. I felt sorry I bought it, for
it's too large. But as soon as I had this outfit in mind I thought of
this bag. I think it doesn't look too bad!
***
Эта сумка у меня уже несколько лет. Я жалела, что купила её из-за размера (слишком большая). Но, как только я придумала, что надену сегодня, вспомнила сразу о ней!
The tassel earrings are from TJ Maxx! I like them a lot so I wanted to get a separate shot of them.
***
Эти серьги из TJ Maxx. Мне они настолько нравятся, что я отвела им спец. снимок:
I really like this dress, and I bet it could be dressed-up for work. Is it comfortable? BTW I really like that you blog bilingually!
ReplyDeleteBest,
Rachel
www.thecuratorial.com
Thank you, Rachel!
ReplyDeleteThe dress is very comfortable. I think it may look appropriate for work with a jacket, the dress a bit too short though. Thinking about wearing it with a chunky knit long cardigan and boots.