Fall meets Summer: animal sweater & daisy dukes

Friday, September 6, 2013


Last year I was dreaming to go to a fashion show, this year going to a farm to pick berries has been one of my favorite activities. The place is just so serene - better than last year's dream :-)

The cutoffs I got in the spur of the moment - they are not quite my thing.
Animal sweaters, on the other hand, are very me. Foxes are so cute! Also, please watch this video; it's silly, but it really made me smile, and I hope it will make you smile too.

Have a happy weekend!

Fox sweater - Old Navy; rings and bag - H&M; sneakers - Gola; shorts - vtg Levi's.
Прошлый год я мечтала посетить показы мод.  В этом году я не могу дождаться поездки на ферму, где мы собираем малину и землянику. Это очень спокойное и красивое место.

Шорты - спонтанная покупка, обычно я такой фасон не ношу. 
А кофта с лисой, наоборот, - очень желанная покупка. 

Кстати, о лисицах, посмотрите это видео - меня оно очень рассмешило. Хоть оно и на английском, думаю вы разберётесь и надеюсь, что вам понравится.

Желаю всем приятных выходных!


Oh, and usually I don't carry my bag around while I am picking berries; just for the photos!
Обычно я не ношу на плече сумку, когда собираю малину.


Affordable Fashion Blog from Chicago