Thursday, January 3, 2013

I would like to talk about winter-time outfits. And I mean, when it is really cold outside. While trying to stay as warm as possible, being stylish is no longer a number one priority! 
By the way, I always admire some ladies who can stay sexy when it's below 20. However, sadly, I am not one of them.
I only have one really warm Happy Goat Lucky coat, and I love it so much! And only one pair of walk-friendly, freezing temp-resisting Columbia boots.
The things that I rely on most of the time are scarves, cute hats and gloves, tights or wool leggings, and a bright lip. 
Here, my vintage wool bright red dress is peeking out for a slight pop of color. You can also add an interesting bag to your outfit. I stick with the ones that are comfy and roomy, and do not slide down my shoulder. This vintage Coach bag does it for me.
В холодную погоду стиль уходит на второй план. В первую очередь, хочется находится в тепле и комфорте! Я, конечно же, восхищаюсь девушками, которые умудряются выгдялеть супер-привлекательно в минус 30. Я, к несчастью, не одна из этих особ.
На морозную погоду у меня есть один Happy Goat Lucky пуховик. Кстати, обожаю его! И мои единственные ботинки Columbia на холод. 
Вещи, которые  добавляют разнообразия - шарфы, интересные и симпатичные шапки и перчатки, шерстяные колготки или леггинсы, и яркая помада!
Красное платье здесь служит небольшим цветовым акцентом. Можно ещё добавить и сумку, но единственная удобная, и постоянно не спадающия с моего плеча сумка - Coach. Вот и всё, я готова бороздить просторы Детройта!
I kind of like Detroit. Yes, it may look rough. After all, it has been through a lot lately, and is still trying to get back on its feet. I know the reputation is still preceding it, but it has places that I like. I love to stop by Astoria Cafe and try out their delicious desserts. And I love the skating rink - the tree is so pretty over there!
The Detroit river park is breathtaking, by the way.
Я по-своему люблю Детройт. Сейчас он больше знаменит трущобами, брошенными домами и прочим негативом, но есть места, где я люблю бывать. Например, кафе Астория - одно из немногих в Мичигане, с дессертами европейского качества. Каток в Детройте просто замечатлеьный, ёлка красивая, а с речного парка видна Канада!

Stay warm and feel healthy!
Оставайтесь в тепле и не болейте!


  1. Очень уютный образ получился!)))

  2. Love the bag! Coach is one of my faves - it will last a life time.


Affordable Fashion Blog from Chicago