I've developed some stalker qualities because of this Adrianna Papell dresse. The first time I saw it at TJ Maxx was in April. I thought it was cute, however, I wasn't ready to pay $60.00 for it.
Later in May I tried it on, and really liked it; I almost bought it but decided to give it some more time. In early June it was still in the store, just one dress in my size, and I hoped it was on sale. Alas!
Finally, I looked again during the last week of June, and, bingo, it was on sale. I am so proud of my patient self ;-)
My gladiator zip-up heels are old (Velvet Angels, 2009), and I seldom wear them. Usually, when I feel my most confident. They draw some attention.
Это платье превратило меня в маниакального преследователя. Первый раз я его увидела в апреле, но мне не хотелось платить 60 долларов и я решила подождать.
Чуть позже в мае я его примеряла и почти купила, но подумала, что можно ещё подождать, может сбросят цену.
В июне, к моему огорчению, цена осталась без изменений, и было только одно платье моего размера. Я решила всё равно подождать и, наконец, моё терпение было вознаграждено! Теперь я в двойне в восторге от этого платья.
Гладиаторские босоножки с замком старенькие, с 2009-го (Velvet Angels), и ношу я их редко - в те моменты с более повышенной самооценкой :-) Почему-то они привлекают всеобщее внимание.
A four day weekend is ahead! I am super excited. Happy 4th of July!
***
Впереди длинный уинкенд, не могу дождаться! До следующей недели!
