Northern Michigan: snapshots

Thursday, July 23, 2015

I wanted to share with you some snapshots taken on the way to and in northern Michigan.

1. We made a few stops on the way, one was in Grand Rapids (pictured first), the second largest city in the state. The city looked impressive and quite nice.


Сегодня я хочу поделиться несколькими снимками, которые мы сняли на телефон во время поездки на север Мичигана. Я давно уже слышала о красоте этого края, поэтому все хотела увидеть своими глазами!

1. На первой фото мы вышли размять ноги во втором по размеру городе штата, Гранд Рапидз.

2. The Sleeping Bear Dunes - magnificent view and one of the major tourist attractions in the region. I had fun running up and down :)!


2. Дюны Спящей медведицы - захватывающий вид на озеро и самое популярное местно среди туристов! Я радостно бегала вниз и вверх, как ребенок :)!

3. The local beaches are gorgeous, clean, large and without crowds. The water was on the cooler side though!


3. Местные пляжи просторные, чистые и не многолюдные, а вот температура воды освежающая, 14 градусов!

4. The area is full of beautiful cherry orchards and wineries.


4. На севере множество красивых вишневых садов и виноградников!

5. The most beautiful sunsets I've seen!


5. Там очень красивые закаты!

P.S. If you're not totally against fanny pack bags, I really recommend it for traveling. I also love this swimsuit from H&M!

Affordable Fashion Blog from Chicago