Like a mechanic

I've worn and liked denim on denim my whole life, especially of similar washes. Here it particularly looks like I'm wearing overalls. 

This outfit, together with my pixie, makes me look like your average car repair man :-) Too bad I didn't think of adding a colorful bandana in my rear pocket for more authenticity...great ideas tend to come late!

Anyway, wishing you a great casual Friday!

Вот он, самый "мой" наряд. Меня в подобном образе можно было бы встретить и 10 лет назад. И мне всегда нравилось носить и рубашку и джинсы с очень похожими оттенками. 

Кажется, что я в комбезе. Жаль, что мне слишком поздно пришло в голову добавить яркую бандану в задний карман джинсов; тогда я бы совсем была похожа на местного механика :-)!

I'm wearing Abercrombie jeans, J.Crew chambray shirt, Donald J Pliner slip-ons.

Right now I'm looking for another pair of slip-ons:

Simplicity

I binge watched Orange is the New Black all weekend! 

When I was heading out the door for a walk in Detroit, my mind was already set on these orange accessories.

Simple denim outfits with red accents are good, but with some orange - it's unexpected good!

Все выходные я смотрела новые серии "Оранжевый - хит сезона" (один из моих любимых сериалов)!

При сборах на выход в Детройт, рука как-то сама потянулась к оранжевым аксессуарам.

Деним с красными акцентами - классика, а с оранжевыми - неожиданная классика ;-) И я, вся такая классически неожиданная))

In bloom

I just love this song!

I thought I'd never see myself wear ripped jeans. Never say never. 

After I tried this pair on, my first thought was to return them. I've sacrificed my believes for comfort - these are extremely comfortable and soft!

I still feel pretty silly when my toes get caught in the holes when I put them on, or when I look down at my thighs while I sit :-), or when I rip them more when I squat or try to pull them occasionally. These jeans have opened up a whole new experience for me, for sure!

Совсем недавно я думала, что не пополню ряды модниц в рваных джинсах. Никогда не говори никогда. 

Это была спонтанная онлайн покупка с сайта, с которого я ни разу не заказывала. Когда я получила и померила их, первая мысль была вернуть.

Но они такие мягкие и удобные... В общем, я их оставила себе. 

Я до сих пор чувствую себя глупо, когда, одевая эти джинсы, пальцы ног застревают в дырах)), или, когда я сижу и смотрю на все это рваньё, или, когда приседаю и они трещат! Список может продолжаться до бесконечности... Вроде бы просто джинсы, а уже столько новых ощущений! :-)

A&F boyfriend jeans (they run true to size)

Dr.Martens brogue (love these and these both on sale)

silk top (TJ Maxx)

huge faux pearl ring (here in grey on eBay)

vtg leather jacket (eBay)